?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вопросец

К сожалению, в ЧГК не годен - требует знания английского на нетривиальном уровне.

В произведении Рэймонда Фейста, которое автор вопроса, разумеется, читал в оригинале, два приключенца выясняют, кому из них сторожить лагерь первому.

Вопрос из двух слов, с которым один из них обращается ко второму, заставил автора вопроса решить, что образование эти герои получали вовсе не в Высоком Университете Ролдема, а в другом престижном учебном заведении.

Назовите это учебное заведение.

комментарии пока скрыты.

Comments

( 29 comments — Leave a comment )
katherine_kinn
Apr. 13th, 2014 10:36 pm (UTC)
Что-то типа "Хау мач воч?"
Вот не помню весь анекдот целиком.
ingwall
Apr. 13th, 2014 10:38 pm (UTC)
Близко. :) А в вопросе-то нужно указать учебное заведение.
katherine_kinn
Apr. 13th, 2014 10:43 pm (UTC)
Так эклер замучил...
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:13 am (UTC)
Зачту. Потому что я по тебе соскучился. :)
hoack
Apr. 13th, 2014 10:54 pm (UTC)
Which watch?

:)
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:10 am (UTC)
Фразу угадал. :) А форму вопроса не держишь.

Когда у вас бишь следующее ЧГК на Ньюджерсийщине?
hoack
Apr. 14th, 2014 04:37 am (UTC)
Ну МГИМО, ясен перец :)
Да, не держу :(

ЧГК где-то в апреле, не помню точно....

Кстати, а ты знаешь, что первоисточник этой фразы - фильм Casablanca?

http://www.youtube.com/watch?v=Th0G8rkhBqg
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:08 pm (UTC)
Да, я на это натыкался в своё время.
cat_mucius
Apr. 13th, 2014 11:08 pm (UTC)
МГИМО.

"Which watch"? и т.д.
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:10 am (UTC)
Совершенно верно!
gostrov
Apr. 13th, 2014 11:14 pm (UTC)
МГИМО финиш?
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:10 am (UTC)
Оно!
hahi
Apr. 14th, 2014 02:51 am (UTC)
Hogwarts
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:11 am (UTC)
Первый неправильный ответ!
hahi
Apr. 14th, 2014 09:40 am (UTC)
Хе-хе. Сильно подозреваю, что правильный ответ я вообще не знаю, ибо тема не моя. Ткнул пальцем в небо на всякий случай :)
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:07 pm (UTC)
Ты обо мне плохого мнения :)
ab_s
Apr. 14th, 2014 03:04 am (UTC)
Не пойму, какая связь, но нутром чую, что Хогвартс :)
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:12 am (UTC)
Они не смогли ответить на вопрос Корнеева, каков физический смысл понятий «нутро» и «чуять».

В смысле нет, не оно.
ab_s
Apr. 14th, 2014 04:25 am (UTC)
Ну раз не Хогвартс, тогда МГИМО :)
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:06 pm (UTC)
А вот это правильно.
psicheya
Apr. 14th, 2014 03:12 am (UTC)
МГИМО? :)
ingwall
Apr. 14th, 2014 04:12 am (UTC)
Правильно!
uncle_lex
Apr. 14th, 2014 08:16 am (UTC)
Неужели МГИМО?
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:06 pm (UTC)
Asks!
leffe_brune
Apr. 14th, 2014 08:35 am (UTC)
МГИМО финиш!
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:06 pm (UTC)
Asks!
fomina
Apr. 14th, 2014 01:57 pm (UTC)
which watch? --> МГИМО/Moscow University (я слышала обе версии анекдота)
ingwall
Apr. 14th, 2014 02:06 pm (UTC)
Самый развёрнутый ответ!
ab_s
Apr. 15th, 2014 08:49 pm (UTC)
А еще были "хэллоджоновские фильмы" :) Это когда идут по палубе круизного лайнера навстречу друг другу два американца: один Пуговкин, другой Миронов. И один говорит: "хЭлло, Джон!" а второй отвечает: "хЭлло, Гарри!"
( 29 comments — Leave a comment )