?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Заповедник в Квинсе

Есть в славном боро Квинс район Ямайка, а в нём - заповедник. Вот там-то я на прошлых выходных и побродил.

Там летают не только чайки...





но и скопы.



Водяной дрозд (Шишков, прости!)



А это - мухоловка с красивым названием "восточный феб", хотя на самом-то деле она восточная Фиби.



Мне удалось её заснять в момент охоты. Вот все три позиции на одной фотографии:



Говорят, что латинское название этой стрекозы означает "длиннокрылая".



Я не знаю, у меня как-то по-другому перевелось...

Aн нет, вот тут мне из зала подсказывают, что это другая стрекоза.

(бьёт себя ладонью в лоб: О доме надо думать!)



А на другой стороне пруда паслись ранее мной никогда не виданные птицы - по-английски они называются переливчатые ибисы



а по-русски - каравайки.



А за всем этим спокойно наблюдала расписная черепаха, и разве только "я на солнышке лежу" не пела.



Видел ещё змею, зимородка и большое количество лебедей и куликов. Но первых двух сфотографировать не успел, а лебеди и кулики вышли малохудожественны.

В общем, мне в заповеднике понравилось. Ещё поеду.

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
yulen_ka
Aug. 13th, 2013 05:19 am (UTC)
Очень красиво!
Интересно, что и у нас те же птички водятся, несмотря на растояния - вот тут например: http://dona-anna.livejournal.com/tag/%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%8B
и тут: http://natur-israel.livejournal.com/tag/%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%8B
ingwall
Aug. 15th, 2013 03:50 am (UTC)
А они везде водятся, и в Европе, и в Африке, и у вас.
mochalkina
Aug. 13th, 2013 07:43 am (UTC)
скопа отличная!
_aleine_
Aug. 15th, 2013 12:22 pm (UTC)
Стрекоза не та, хоть и жалко перевода. :) Это кто-то из рода Libelulla, я бы сказала. Может, эта: http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Blue_Skimmer.

Edited at 2013-08-15 12:23 pm (UTC)
ingwall
Aug. 15th, 2013 12:42 pm (UTC)
Да, Вы правы, это она, скорее всего.
_aleine_
Aug. 18th, 2013 03:01 pm (UTC)
Ха, а эта стрекоза тоже весьма подозрительно называется, и по-латыни она Libellula vibrans, и по-английски Great Blue Skimmer...
( 6 comments — Leave a comment )